O co jde?
Mattie Ross, neohrožená, emancipovaná dívka odešla od účetnictví na farmě svých rodičů do drsného světa kovbojů, aby se ujistila, že s vrahem jejího otce bude naloženo podle zákona. Ten se před časem vydal výhodně nakoupit poníky a domů se už nevrátil. Jeho společník na cestě za obchodem Chaney ho zastřelil a okradl…